Traduzione automatica di Google :
Diverse ambasciate, come sede dell 'ambasciata di Spagna e Ambasciata di Svezia si trovano nelle vicinanze dell'hotel. Nuovi punti di riferimento di Roppongi, Roppongi Hills di Tokyo Midtown e sono entrambe a 15 minuti a piedi dal hotel.The moderna d? CdR è stato progettato da un designer europei. L'hotel dispone di altri servizi da offrire, come una sala fitness, un salone di estetica e di una piscina fuori porta aperta in estate. Questo hotel è famoso per i suoi banchetti in Giappone e tutti gli ospiti si sentano come a casa. (06/07HT) Una forma del tutto particolare, essendo un grande triangolare-37 a forma di piani bianco accanto al palazzo Ark Mori. Questo moderno hotel di lusso si trova nel cuore di Tokyo, nella zona di Akasaka. La famosa zona di Roppongi è raggiungibile a piedi. L'accesso è facile intorno alla città, sia tramite Tameike stazione Sanno sulla linea Ginza e Nanboku Line, a solo un minuto di distanza o di Roppongi 1 chome stazione sulla linea Nanboku, due minuti a piedi. L'hotel dispone di un buon collegamento a Narita International Airport tramite il bus Airport Limousine che si ferma presso l'hotel. La principale stazione JR di Tokyo per il treno ad alta velocità (Shinkansen) al Protocollo di Kyoto e Osaka, si trova a 15 minuti di taxi. Intorno a questa zona è il complesso di Ark Hills, l'ambasciata americana, tra gli altri, raggiungibile a piedi e di altri uffici governativi sono a soli 15 minuti di auto.Non abbianmo una descrizione in Italiano su Ana Tokyo, ma ne abbiamo una in Tedesco, Inglese, Francese, Spagnolo. Aiutaci a tradurre scrivendo semplicemente una recensione!
