Traduzione automatica di Google :
Questo è un piccolo hotel boutique intima, ubicata in un edificio neo-classico che è stato originariamente progettato dal architetto tedesco Ernest Schiller nel 1898, e riflette la filosofia restauri architettonici dell'epoca con soffitti alti e pavimenti in legno con pitture originali. I lavori di ristrutturazione totale combinano di tutti i comfort e le comodità che il viaggiatore moderno sofisticati si aspetta, pur mantenendo il suo stile ed il carattere autentico. Una calda accoglienza e un servizio attento contribuirà a rendere il vostro soggiorno d'affari o di piacere ad Atene estremamente piacevole. Ospitato in un fine del 19esimo secolo edificio in stile neoclassico nel centro storico di Atene, la Magna Grecia Boutique Hotel gode di un'eccellente posizione nel quartiere Plaka, a soli 300 metri da piazza Syntagma. L'hotel, membro dei grandi alberghi piccoli del mondo, ha appena subito una totale ristrutturazione per offrire tutti i comfort e le comodità che il moderno viaggiatore più esigente si aspetta, pur mantenendo il suo stile ed il carattere autentico. Una calda accoglienza e un servizio attento renderanno il vostro lavoro o di piacere soggiorno ad Atene il più piacevole possibile.
L'hotel dispone di 12 individualmente arredate camere singole, doppie e triple. Elegantemente arredate con mobili classici e tessuti preziosi, ogni alloggio dispone di servizi privati con vasca o doccia, asciugacapelli e accessori da bagno in omaggio. Tutte le stanze sono completamente insonorizzate e dotate di aria condizionata regolabile autonomamente, riscaldamento, telefono diretto, TV satellitare, lettore DVD, lettore CD, mini bar, scrivania, cassaforte e connessione Wi-Fi ad Internet con la possibilità di affittare un laptop. Ferro da stiro sono disponibili su richiesta. Le camere singole e doppie hanno un balcone privato e offre splendide viste sull'Acropoli: questi alloggi sono ottenibili su richiesta e soggette a disponibilità. Tutte le camere triple godere di tranquillità, vista posteriore. Sei alloggi sono riservati ai non fumatori. I piccoli animali sono ammessi gratuitamente.Non abbianmo una descrizione in Italiano su Magna Grecia Boutique Hotel Athens, ma ne abbiamo una in Tedesco, Inglese, Francese, Spagnolo. Aiutaci a tradurre scrivendo semplicemente una recensione!
