Traduction automatique par Google :
Informations générales: Tivoli Marinotel existe une multitude de loisirs et de sports, 30.000 mètres carrés de jardins aménagés en parc, accès direct à une magnifique plage réservée et sa propre Centre de congrès de Vilamoura, dans le hotel.A emplacement privilégié au coeur de la célèbre station balnéaire de Vilamoura - Algarve, avec sa marina, infra-structure et de la non-stop, l'année entertainment.Location ronde: Situé au coeur de la station bien connue de Vilamoura - Algarve.Area: FARO, Lagos, Monchique, PORTIMAO, Sagres, TAVIRA, Vilamoura, Cerro da Vila. Albufeira, Alcoutim, Aljezur, Almancil (la magnifique église de São Lourenço, un véritable chef-d'œuvre baroque), Alte, Cacela, Carvoeiro, Castro Marim, Estombar, Lagoa, Loulé, Moncarrapacho, Ponta da Piedade, Porches, Sao Bartolomeu de Messines, Vila do Bispo et Vila Real de Santo Antonio.Shopping: Visite des galeries marchandes de la marina de Vilamoura et ne manquez pas une promenade à Faro. Aqua et des parcs de loisirs: ZOOMARINE vie dans les océans, LAGOS ZOO, Krazy MONDE, SLIDE & SPLASH, AQUALAND - THE BIG ONE! Loisirs: restaurants et bars: SIRIUS - RESTAURANT GRILLThis restaurant sophistiqué bénéficie d'une vue superbe sur la marina. Son service à la carte est spécialisé dans la cuisine internationale, au son de la musique live. Capacité: 80 people.ARIES RESTAURANTOur american-déjeuners buffet sont servis dans cet excellent restaurant, donnant sur le jardin de l'hôtel. Au déjeuner et au dîner, nous servons portugaise et internationale dishes.CASTOR BAREnjoy une boisson à notre bar Castor, donnant sur la marina et d'écouter nos groupes live. Capacité: 70 people.CARAMACHAO BARWelcome à notre bar de la piscine, ouvert toute l'Summer.ORION - CAFÉ SHOPOpen tous SummerCHIRINGUITO BAROur propre bar de la plage, ouvert également tous les SPORTS SummerAQUARIUS bar ouvert à partir de 6.00 h à midnightSPORTS et de loisirs: 2 piscines extérieures (1 pour les enfants) Piscine chauffée poolHealth Club (sauna, jacuzzi, solarium, bain turc et gymnase) 2 courts de tennis éclairés, volley-ball courtPutting Vert (12 trous), la pratique et une salle de jeux bunkerChildren et baby-sitting sur la plage formations requestHotel servicesFootball: l'utilisation de pelouse à Vilamoura, des repas adaptés aux besoins spécifiques d'une équipe professionnelle, vidéo rooms.Guaranteed fois à partir de plusieurs terrains de golf Algarve WI-FI dans les espaces publics et l'accès rooms.Internet réunion à haut débit dans la ligne rooms.Free ADSL en centre d'affaires . Chambres: 383 chambres, entièrement équipées avec: air conditionné individuel, TV satellite, radio et chaîne vidéo, le Pay-TV, connexion Internet, messagerie vocale, Téléphone direct, Coffre-fort, sèche-cheveux, mini-bar.Nous n'avons aucune description en Français de Tivoli Marinotel Vilamoura, mais nous en avons une en Allemand, Anglais, Italien, Espagnol. Aidez-nous à traduire en écrivant un commentaire!
