Traduction automatique par Google :
Le premier hôtel privé dans l'Est de la Hongrie, l'Hôtel Korona à Eger est située dans un quartier calme et verdoyant du centre-ville. Eger est une ville baroque magnifiquement conservé, avec une atmosphère détendue, de la Méditerranée sentir. La ville, avec son passé historique glorieux, des minarets et des palais, est un lieu des bains turcs, la bonne nourriture et du vin. Le centre ville est fermé à la circulation, le rendant facile à négocier sur pied. Une journée de route de Budapest, l'Hôtel Korona à Eger est de 125 kms.L'un des principaux attraits de Eger est le Korona Hôtel de 200 ans, cave, Stephen et musée national du vin, qui a été construit entre 1789 et 1799. Le musée offre plus de 100 vins différents de 22 régions viticoles hongroises et des expositions d'anciennes techniques de vinification. La cave peut accueillir jusqu'à 200 personnes, et est souvent utilisé pour héberger des dégustations de vins, dîners et thé et du divertissement animé avec de la musique tzigane. La cuisine hongroise est un autre point fort de l'Hôtel Korona. Pendant l'hiver, les repas sont servis dans le restaurant de l'hôtel, tandis que durant l'été, salle à manger est disponible sur la terrasse.
L'hôtel de 40 chambres propose des chambres doubles, chambres king-size, de chambres triples ou familiales appartements. Toutes les chambres sont équipées de salle de bains, télévision, minibar et un téléphone direct avec réveil automatique du système. Non-fumeurs et les chambres climatisées sont offerts sur demande.
Caractéristiques de l'Hôtel incluent salle de conférence d'une capacité de 120 personnes, parking privé, une boutique de souvenirs, télécopie, sauna, salle de fitness, coffre-fort, et une piscine. La massothérapie et divers services spa sont disponibles. Principales cartes de crédit et chèques de voyage sont acceptés.Nous n'avons aucune description en Français de Korona Hotel Eger, mais nous en avons une en Allemand, Anglais, Italien, Espagnol. Aidez-nous à traduire en écrivant un commentaire!
