Traduction automatique par Google :
Situé au coeur de l'aéroport de Helsinki-Vantaa, l'hôtel Scandic Gateway est à seulement deux minutes de marche des arrivées, et à 13 kilomètres du centre-ville. L'air de 35 chambres climatisées sont toutes sans fenêtres et insonorisées, et présentent un décor simple en couleurs fraîches et lumineuses. Les services incluent la télévision par satellite, un accès Internet sans fil, le thé et à café et un minibar. Salles de bains sont avec douche et sèche-cheveux.Vous pourrez vous relaxer avec une boisson et un sandwich au bar du hall qui est rond ouvert l'horloge, ou vous détendre dans le sauna. Il ya une salle de jeux pour les enfants et Internet sans fil est disponible dans tout l'hôtel pour ceux qui souhaitent rester en contact ou un plan d'une journée de tourisme. Il existe plusieurs parkings autour de l'aéroport: les plus proches de l'hôtel sont P1, P2, P3, P4 et P5. Vous pourrez visiter le Musée de l'aviation à un kilomètre de l'hôtel, ou consultez les nombreux sites du centre-ville d'Helsinki Away 13 kilomètres. Il s'agit notamment de la place du marché animée, le Stade Olympique et l'Opéra.
Nous n'avons aucune description en Français de Scandic Gateway Helsinki, mais nous en avons une en Allemand, Anglais, Italien, Espagnol. Aidez-nous à traduire en écrivant un commentaire!
