Traducción automática de Google :
Ubicado dentro del aeropuerto de Helsinki-Vantaa, el hotel Scandic Gateway está a sólo dos minutos a pie de llegadas, y 13 kilómetros del centro de la ciudad. Las 35 habitaciones con aire acondicionado y ventanas están insonorizadas, y cuentan con una decoración sencilla en fresco, colores brillantes. Los servicios incluyen televisión vía satélite, acceso inalámbrico a Internet, té y café y minibar. Los baños cuentan con duchas y secadores de pelo.Los huéspedes pueden relajarse con una bebida y un bocadillo en el bar del vestíbulo, que está abierto las del reloj, o relajarse en la sauna. Hay una sala de juegos para niños e Internet wi-fi disponible en todo el hotel para aquellos que desean mantenerse en contacto o plan de un día de turismo. Existen diversas zonas de aparcamiento alrededor del aeropuerto: la más cercana al hotel son P1, P2, P3, P4 y P5. Los huéspedes pueden visitar el Museo de Aviación de un kilómetro del hotel, o ver los muchos lugares del centro de Helsinki, a 13 kilómetros de distancia. Estos incluyen la bulliciosa plaza del mercado, el Estadio Olímpico y la Ópera.
No tenemos una descripción de Español sobre Scandic Gateway Helsinki, pero tenemos una en Alemán, Inglés, Francés, Italiano, . ¡Ayúdanos a traducir, sólo tienes que escribir tu mismo una reseña!
